changing the map subtitles.

I’ve got an new email adress and I want to change them to my map contents.
How is this been done, before I screw the whole thing with my erratic basic knowledge?

Is this possible or should I screw up the page on edit?
Of course I could ask a moderator but to me il seems such a little error I could do it myself.